Lingva Latina

Ab ovo - с самого начала

Ad lapidem bis offendere - совершать одну и туже ошибку (дословно дважды ударяться об один и тот же камень)

Aliis inserviendo consumor - служа другим, сгораю сам

Alter ego - второе я (заменитель при юридической сделке)

A mensa et toro - (от стола и ложа), т.е. прекращение супружеских отношений -развод

Audienda et altera pars - должна быть выслушена и другая сторона

Circulus vitiosus - порочный круг

Cogitationis poenam nеmo patitur - никто не несет наказания за мысли (положение римского права)

Conditio sine qua nоn - условие, без которого нельзя (обойтись)

Contra factum nоn datur argumentum - против факта не дается доказательства

Cras, cras, semper cras, sic evadit aetas - завтра, завтра - так и жизнь проходит

Cujus commodom - ejus periculum - чья выгода, того и риск

Culpa lata - грубая неосторожность (небрежность) приравнивается к умыслу

Debes, ergo potes - должен, значит можешь

De lege ferenda - с точки зрения закона

Diligentia quam suis rebus adhibere solet - «заботливость, какую он имеет обыкновение применять к своим вещам», (т.о. человек не должен относиться к общему делу хуже, чем к своим делам. Если человек к своим делам относится небрежно, то он не отвечал, если к общему делу относился так же небрежно и его не судили. Сами виноваты, что в дело приняли такого человека)

Divide et impera - разделяй и властвуй

Do ut des - я передаю тебе право собственности на вещь с тем, чтобы ты передал мне право собственности на другую вещь

Dura lex, sed lex - суров закон, но (это) закон (его следует выполнять)

Ex lege - по закону

Ex officio - по служебному долгу

Facta concludentia - факты достаточные для вывода

Homo sum et nil humani, a me alienum esse puto - я человек и считаю, что все человеческое мне не чуждо

Ignorantia non est argumentum - незнание не является доказательством

Impossibilium nulla est obligatio - нет обязательства, если его предмет невозможен (Например: а) вычерпать воду из моря; б)продажа вещи, изъятой из оборота.)

In Ab infestato - без завещания

Injudicando criminosa celeritas - в проведении суда поспешность преступна

In jure cessio - судебная уступка

Inter arma leges silent - когда говорит оружие, законы молчат

Ipsa scientia potestas est - само знание есть сила

Ipso jure - в силу самого права

In summa - в итоге

Legem brevern esse oportet - нужно, чтобы закон был краток

Lex specialis derogat generali - специальный закон отстраняет основной закон

Lex prospicit nоn respicit - закон смотрит вперед, а не назад

Manifestum nоn eget probatione - очевидное не нуждается в доказательстве

Melior est causa possidentis - положение владеющего лучше (выгоднее)

Mendax in uno, mendax in omnibus - лжец в одном - лжец во всем

Modus vivendi - порядок взаимоотношений (образ жизни)

Mortem effugere nеmо potest - никто не может избежать смерти

Mus in piso - мышь в горохе (положение из которого трудно выйти)

Nemo bis puniri pro uno delicto - никто не должен дважды наказываться за одно преступление

Nemo judex in propria causa - никто не судья в собственном деле

Nemo sapiens, nisi patiens - никто не мудр, если не терпелив

Nemo tenetur se ipsum accusare - никто не обязан сам себя обвинять (ненаказуемость за самооговор)
Nihil fit sine ratione sufficienti - ничего не должно делаться без достаточного основания

Nil (nihil) admirari - ничему не удивляться

Non bis in idem - не привлекать к ответу дважды за одно и то же

Non progrcdi est regredi - не идти вперед, значит идти назад

Non exemplis sed legibus judicandum est - нужно судить на основании не примеров, а законов

Nulla regula sine exceptione - нет правила без исключения

Nullum crimen nulla poena sine lege - никакого преступления, никакого наказания, если они не предусмотрены законом

Occasio facit furem - случай делает человека вором

Optima legum interpres consuetudo - лучший толкователь законов - обычай

Pacta sunt servanda - договоры нужно соблюдать

Par in parem non habet jurisdictionem - равный среди равных не имеет юрисдикции

Pax quaerenda est - мира нужно добиваться

Rem tene, verba sequentur - дал слово- держи его

Periculum est in mora - опасность в промедлении

Persona (non) grata - лицо (не) пользующееся доверием

Post factum nullum consilium - после случившегося не нужен совет

Primus inter pares - первый среди равных

Pro et contra - за и против

Qui tacet, consentire videtur - кто молчит, тот по-видимому соглашается

Quot capita, tot sententiae - сколько голов, столько умов

Semel heres semper heres - лицо, ставшее наследником один раз, остается положении навсегда

Sine prece,sine pretio,sine poculo - без просьбы, без подкупа, без попойки

Tacito locacio - автоматическое продление договора на новый срок

Testis unus - testis nullus - один свидетель не свидетель

Tres faciunt collegium - трое составляют коллегию

Ubi facta loquuntrur nоn opus est verbis - где говорят факты, нет надобности в словах

Ultra posse nеmо obligatur - никого не обязывают делать сверх сил

Usus est optimus magister - опыт - лучший учитель

Vanitas vanitatum est omnia vanitas - суета сует и всяческая суета

Veritas odiuma parit, obsequium amicos - истина порождает ненависть, лесть друзей
Vim vi repellere licet - силу можно отражать силой

Vivere militare est - жить значит сражаться